The Project|O Projeto

Temos consciência de que estamos em meio a uma crise – a mudança climática, a crise econômica, a pobreza global são sintomas de uma profunda crise que reformulará a forma como a humanidade vive, ama e trabalha. Acreditamos que entre as causas desta crise está o fato de que vivemos, como indivíduos, desconectados da natureza. O consumo exacerbado da sociedade moderna é uma das mais eminentes expressões deste estilo de vida.

Porque tomamos consciência, queremos mudar. Queremos viver em maior sintonia com a natureza e ser consumidores responsáveis, tanto sob o ponto de vista social, quanto ambiental. Chamamos este objetivo de viver com o Suficiente. Não sabemos, porém,  como alcançá-lo. Decidimos que precisamos conhecer e aprender com aqueles que já mudaram. Sabemos, contudo, que nós e aqueles que já mudaram não é o suficiente. Por isto queremos que mais pessoas tomem consciência.

Começaremos uma viagem de 4 meses pelo Nordeste Brasileiro no dia 01.02.2010. Durante nossa viagem, usaremos este website para compartilhar fotos, vídeos e histórias de lugares que visitaremos. Compartilhando nossas experiências com você, esperamos:

1. Aumentar a conscientização sobre uma crise particularmente urgente,  a mudança climática, ao:

• Expor as conseqüências da mudança climática – ex. Comunidades afetadas, redução de biodiversidade, poluição dos recursos naturais, etc..
• Dar visibilidade às pessoas e organizações que trabalham para proteger ou reabilitar  o meio-ambiente.
• Conectar  as pessoas que trabalham com temas sócio-ambientais.
• Trazer a natureza até as cidades usando nosso site para compartilhar com nossos leitores fotos, vídeos e histórias dos lugares únicos que visitaremos.

2. Encontrar um lugar mais próximo a natureza.

Um lugar onde possamos construir uma vida em maior sintonia com a Terra e por conseqüência com a pessoas.

3. Encontrar inspiração para o próximo passo até Suficiente.

Construir a Pousada foi a primeira coisa que pensamos, pois uma pousada é algo concreto mais fácil de explicar do que a busca por Suficiente. Porém, quanto mais pensamos sobre isto mais abertos nos tornamos. O próximo passo pode ser uma pousada, um restaurante, administrar um projeto de reflorestamento, um projeto educacional, uma ONG ou o início de uma tese de doutorado.

>> Próximo: Nossas Motivações

We are aware that we are in the middle of a crisis – climate change, economic downturn, global poverty, are all but symptoms of a profound crises that will reshape the way humanity lives, loves and works. We believe that among the reasons for this crisis is the way we as individuals live, disconnected from nature. Modern consumption is one of the most pronounced expressions of this lifestyle.

Because we are aware of the crisis, we want to change. We want to live a life in tune with nature and become socially and environmentally responsible consumers. We call this goal living with Suficiente (meaning enough in Portuguese). However, we don’t know yet how to do it. We decided that we need to meet with and learn from those who have changed. We do know that only us and those who have changed are not enough, so we want to make more people aware.

To find Suficiente, we will start on the 1st of February (01.02.2010) with a 4-month trip to the Northeast of Brazil. During our trip, we will use this website to share photos, videos and stories of places we go to. By sharing with you what we experience, we hope to:

1. Increase awareness of a particularly urgent crises – climate change – by:

• Exposing the consequences of climate change – e.g. affected communities, decrease of biodiversity, pollution of natural resources etc.
• Giving visibility to people and organizations that work to protect or rehabilitate nature.
• Helping to connect people working on social and environmental issues with each other.
• Bringing nature to the cities by sharing pictures, videos and stories of the unique places we visit with our readers.

2. Find a place closer to nature:

A place where we can build a life more in tune with Earth and therefore with People.

3. Find the inspiration for the next step to Suficiente

Building a Pousada was the first thing we thought about. It is concrete and easier to explain to others than Suficiente. But the more we think about our search the more open we become. We might build a Pousada, a restaurant, run a reforestation project, an educational project, an NGO or start a PhD thesis!

>> Next: Our motivations